Embora a emissora estatal britânica tenha pedido desculpas ao presidente pela forma como editou o seu discurso, disse que não ofereceria compensação financeira, como Trump exigiu. Dois dos principais executivos da BBC, o diretor-geral Tim Davie e sua chefe de notícias, Deborah Turness, renunciaram devido ao incidente e às acusações de cobertura tendenciosa. O presidente da BBC, Samir Shah, enviou um pedido pessoal de desculpas na quinta-feira à Casa Branca.
Trump lançou uma série de ações judiciais contra publicações e empresas de mídia que acusou de serem hostis e difamatórias, incluindo o New York Times, o Wall Street Journal, a ABC e a Paramount. Em julho, a Paramount concordou em resolver uma ação judicial de US$ 20 bilhões movida por Trump devido a uma entrevista com a ex-vice-presidente Kamala Harris no programa de notícias “60 Minutes” da CBS, que o presidente disse ter sido editada de forma enganosa, pagando-lhe US$ 16 milhões.
O cerne da queixa de Trump à BBC é um segmento em que imagens do programa Panorama foram editadas selectivamente para sugerir, incorrectamente, que o presidente dos EUA tinha dito aos seus apoiantes: “Vamos caminhar até ao Capitólio e estarei lá convosco, e lutaremos. Lutamos como o diabo.”
As palavras foram, de facto, emendadas de secções do discurso com quase uma hora de intervalo, e omitiram uma secção na qual Trump tinha dito que queria que os seus apoiantes “fizessem ouvir as suas vozes de forma pacífica e patriótica”.
