Depois de Trump ter vencido as eleições presidenciais dos EUA no mês passado, Mandelson disse ao Times que o Reino Unido pode “ficar com o nosso bolo e comê-lo” no comércio, construindo laços mais estreitos com a UE e os EUA, em vez de escolher entre eles.
É uma área política em que o próximo embaixador nos EUA passará grande parte do seu tempo a negociar, com as esperanças do Reino Unido de finalmente garantir um acordo comercial equilibradas pelos receios de que Trump cumpra as suas ameaças de impor tarifas.
Dan Mullaney, antigo representante comercial assistente dos EUA no governo de Trump e de outros presidentes, que se cruzou com Mandelson em Bruxelas, concordou com a sua análise de que o Reino Unido não precisaria necessariamente de escolher entre laços mais estreitos com Washington ou Bruxelas.
“Não acho que seja necessariamente uma escolha binária”, disse ele. “É possível ter uma integração mais profunda com os EUA que seja consistente com uma integração mais profunda com a UE.”
Mullaney, agora membro sénior do think tank Atlantic Council, argumentou que o par trabalhista poderia estar bem colocado como intermediário entre o Reino Unido e os EUA no comércio.
“Ter alguém do Reino Unido aqui em Washington que conhece todos os três sistemas – o sistema da UE, o sistema do Reino Unido, e conhece os Estados Unidos e conhece o comércio – penso que é um conjunto de competências muito útil para os desafios que estão por vir”, disse ele. disse.
