Barbara Butch, uma DJ lésbica e defensora contra a humilhação por excesso de peso, que teve um papel de destaque na cena, também relatou ter sido vítima de ameaças e assédio online — o que a levou a registrar várias queixas.
O gabinete do promotor de Paris disse na sexta-feira que analisou mensagens enviadas a Jolly e transferiu o caso para o órgão encarregado de examinar crimes de ódio. Para Butch, disse que identificou “fatos que provavelmente seriam caracterizados como insultos agravados por discriminação, ameaças de morte e provocação pública para prejudicar intencionalmente a vida ou a integridade física de alguém”.
A prefeita de Paris, Anne Hidalgo, ofereceu seu “apoio inabalável” a Jolly em uma declaração na sexta-feira.
Após a apresentação, Jolly esclareceu que “The Last Supper” “não foi a inspiração” por trás do segmento. Mais tarde, ele disse à rede de notícias francesa 24 horas BFM que a cena foi feita para se assemelhar a uma celebração pagã “conectada aos deuses do Olimpo” e não foi feita para insultar o cristianismo.
“Na França, temos o direito de amar, como queremos e quem queremos, temos o direito de acreditar ou não acreditar… Temos muitos direitos, e a ideia era mostrar esses valores”, disse Jolly aos repórteres após a cerimônia.
“Seria muito lamentável se nosso trabalho fosse usado para recriar ódio e divisão… dado que conseguimos encontrar a paz e sublinhar como podemos alcançar coisas grandes e comoventes quando estamos juntos”, disse ele.