Política

A ‘pior coisa’: Meloni Interpreter pede desculpas depois de tropeçar na Casa Branca

O intérprete disse na entrevista com Corriere Della Sera que tal calamidade nunca aconteceu com ela antes. “Sinto muito, acima de tudo, por não ter sido útil”, disse ela.

“O presidente Meloni estava certo em me interromper, foi uma reunião muito importante e cada palavra carregava grande peso”, disse Maiolini-Rothbacher. “Ela queria ser perfeitamente compreendida por Donald Trump.”

Maiolini-Rothbacher disse na entrevista que, embora ela não tivesse estado na Casa Branca antes, ela é uma intérprete experiente e já trabalhou em reuniões de alto nível, incluindo o G20. Ela trabalha como intérprete desde 1991, de acordo com seu perfil do LinkedIn.

Ela não falou com Meloni desde a reunião, disse ela, acrescentando que foi direto para o aeroporto da Casa Branca após a sessão. De acordo com Corriere Della Sera, ela está atualmente à beira -mar na área de Santa Marinella.

Trump disse em resposta aos comentários de Meloni, uma vez que ela lhes deu, que ele não considera responsável pelo presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy pela guerra na Ucrânia, mas acrescentou que “não está exatamente emocionado com o fato de que essa guerra começou”.

Meloni se encontrou no dia seguinte com o vice -presidente dos EUA, JD Vance, em Roma.